¡Bienvenidos a MedSpanish!

An International Medicine - Health Experience
Home
The Curriculum
The MedSpanish Total Immersion "Speed Learning" Method
New MedSpanish On-Line!
Latino Health Care and Cultural Literacy Training
An International Medicine - Health Experience
Our Medical Infrastructure Programs in Latin America
About the International Health Education Center (IHEC)
The Training Programs
Undergrad / Pre Professional Program
PACE MedSpanish Orientation
Our Home State of Guanajuato
Baja California, Mexico
MedSpanish Equador
Participating Institutions
MedSpanish Bed and Breakfast
Program costs and payment
PACE Corps and GEMS
MedSpanish Rotators, Past and Present
Accreditation Statement

Learn to care for patients in austere conditions
brigadaclinicmed.jpg
Notice that all the men are gone...working in the US

International Medicine - International Health

 

Many medical professionals dream of attaining experience in international medicine and health. Those that do so often find it one of the most rewarding experiences of their careers. While you may find it a relief to step away from the sometimes constrictive conditions in the USA--because of the threat of malpractice lawsuits and the interference of HMOs--international health and medicine can pose some challenges as well which you can experience first hand. But we have the privilege of making a big impact. However, without realizing the nature of the conditions you will be working in or the condition that humanity finds itself, you will be at best lacking in tact and at worst ineffective.

Exposure to international health care provides a refreshing context to medical practices in the US, and many who have international health experience feel professionally renewed. Medical professionals who participate in our program feel much more deeply connected to patients than our corporate medicine allows. Many have rediscovered why they went into medicine in the first place. Doctors and other health care providers that are early in their training tend to feed their idealism in such a way that they are better able to take care of patients in the future.

International health care is increasingly a part of many US practices by default. We are a profoundly multicultural society, and care for people of all backgrounds. Having first hand knowledge of a different health care system (any health care system) profoundly increases the cultural literacy and health care effectiveness of any provider, especially if you have learned basic medical Spanish.

The typical Medical Spanish experience abroad is where one learns general Spanish in a classroom setting with sometimes 10 or more people (who may or may not be at your level).  The classes always start at a specific date.  The Medical spanish component is someone (hopefully medical) going over terminology with you. Sometimes, you even get to tour of a clinic at some point during your stay!

 

Our program is clinically based.  Not only do your learn Spanish and Medical Spanish, we are also an active International Medicine / International Health experience.  It can be argued that without such exposure at some point during your training or professional live, one may be lacking in "context".   Many remark on their experiences here, that they return "re-invigorated" and with a renewed sense of purpose....And they can communicate with their patients better!
 

Dr. Smiths one week experience

The General Hospital in San Miguel
generalhospitalmedspanish.jpg
35 beds, 100 ER visits/day, 20 Amburances / day

HOSPITAL & CLINIC ORIENTATION


We know you are going to enjoy your experience with us here in San Miguel. Here are some things you should keep in mind that will make your learning experience at the hospital and/or clinic more rewarding.  You will be appropriately assigned to your clinical rotation depending on your level of Spanish and availability at these locations. 

 

We are guests of the Health Ministry and the General Hospital. Cultural sensitivity is very important and rotators must recognize that the medical system and availability of resources is strikingly different from what we are accustomed in the US. A brief explanation of what to expect will help you adjust to this new environment.

 

HOSPITAL STAFF
 
Dr. Vidargas is the Medical Director of the Hospital General. If you have questions or problems during your rotation, he is very gracious and willing to help you in any way. Laurita is his assistant, and also very accommodating.  During your hospital walk-through tour, you will be introduced to other staff members.  Please don’t hesitate to introduce yourself to anyone you don’t meet initially; the relationships you cultivate can be mutually rewarding.

The Clinic sees 175 patients per day
centrosalud.jpg

CLINIC ORIENTATION
 
The majority of the Hospital orientation information also relates to the Clínica de la Salubridad, in terms of scheduling, standard patient care, protective equipment and scrubs.  Dr. Mejía is the Director of the clinic, and any schedule changes should be addressed with her directly.  As with the hospital, you will most likely be assigned to a particular doctor or nurse. You may spend time going out on the “brigadas,” the mobile medical units that provide health care to rural towns.  No shorts, please, tempting as it may be.  Professional attire is a strong culture norm that represents respect.  The brigadas offer a unique insight into true Mexican culture.

redcross.jpg

CRUZ ROJA
 
You may also have an opportunity to do shifts with the Cruz Roja (Red Cross). This is the primary ambulance service and first-responder to emergencies. The ambulances are staffed by EMTs, and they are quite enthusiastic. You will be impressed by their skill and pride in their work. We recommend that rotators who do shifts with Cruz Roja be comfortable conversing in Spanish on a basic level, as there is no “backup” from English speakers in this setting. You will be working in the field and the EMTs do not speak English. Please check with Lilia when you are making your schedule, and she will make arrangements with the director of Cruz Roja directly. Please remember to wear appropriate, protective clothing, such as field pants or khakis when working with the Cruz Roja

Special rural sight seeing tours ar arranged!
img1849.jpg
This is one of the mobile rural health units (Brigadas)

SCHEDULING
 
We will provide you with an initial calendar of your scheduled shifts. This is turned in to Dr. Vidargas a week in advance; please be sure to inform your assigned doctor and Dr. Vidargas if there will be any changes to the schedule.  Due to CME, medical school, residency program requirements, and Health Ministry expectations, you are expected to do 5 hour shifts, Monday through Friday. No more than two rotators should be in the same area of the hospital at one time. The times are somewhat flexible; you can work with Lilia and your fellow rotators to schedule your Spanish lessons and shifts.

STANDARD OF CARE
 
The standard of care is very different in a setting where medications, diagnostic equipment and durable medical equipment are not readily available. You may find yourself frustrated at how slowly or ineffective the care seems. Please be patient and look for opportunities to be helpful. The physicians here are gracious to allow us to work with them, so please be courteous and respectful. Standards of care are different in this setting for a variety of cultural and economic reasons. Unlike the US, the atmosphere is not one of “medico-legal” defensive medicine. 

PERSONAL PROTECTIVE EQUIPMENT
 
Gloves are not often available, and you will find that many nurses and physicians do not use them on a regular basis. We suggest that you bring some with you, and ask where the gloves are kept, keeping some in your pocket, should you need them. Eye protection is not available, so please bring your own for suturing, etc. We do not expect you to protect yourself any less than you would in your own work setting, we simply ask that you be as tactful as possible.


Funds are not readily available for providing large quantities of PPE and education about what we refer to as “standard universal precautions” in the U.S. For example, you may see workers wearing masks that only cover their mouths. If you are in a situation where you need to wear a mask, wear it correctly. Use your judgment; if you see an opportunity for teaching, please take it, but be considerate. We want this to be a pleasant, open, working environment.

 

Please bring your own scrubs and change into them at the hospital. There is a resident’s call room where you can change your clothes. Please remember to bring your white coat. In the winter, especially, you may wish to have it. If you choose to do a Cruz Roja shift, wear field pants or khaki if you have them, with a scrub top. You may wear jeans if you don’t have another option. Remember to bring your stethoscope as well.

If you have any questions, please feel free to ask. You will find that the medical professionals here in Mexico are gracious, skilled and knowledgeable. Please give them the opportunity to share with you. You will have a wonderful time, and will find no better way to practice your medical Spanish!  Have fun!




 


Please reach us at the following contact sites:

PACE-MEDSPANISH CENTER
Mesone de San Jose
MESONES 38-15
CENTRO, SAN MIGUEL DE ALLENDE
GUANAJUATO


PACE-MEDSPANISH CENTER
Local (011 52) 415 152 75 32
Message Phone (and Fax) 800 770 6853

Mail forwarding address:
PMB 1051
220 N. Zapata Hwy #11
Laredo, TX. 78043